docomo GALAXY S4 SC-04E 購入！

　一生スマホなんか持たなくてもイイや…と思っていたけど、会社の同僚が今でもガラケーを使っている私に、（2013年）9月1日まで、「ありがとう10年スマホ割」 と、「はじめてスマホ割」 の併せ技で、GALAXY S4 （\84,200） がパケホ代を含めて \4,000 位で買えるよ！と教えてくれた。

　早速、昨日近所の docomo ショップへ行って、購入しようかと思ったけど、端末価格が￥０だとしても、パケ・ホーダイ ライトでさえ、\4,935 の料金が掛かるので、頭金無しで月々 \4,000 では購入出来ないことが判明した。

　が、docomo のツートップをどの様な値段で販売するかはショップに依って全く異なることもあって、再度同僚に問い合わせして、販売店を教えて貰ったので、今日契約して来た次第。

　結局月額 \6,173 で GALAXY S4 SC-04E と Xiパケ・ホーダイ ライト料金での購入となった。

　単純に計算すれば、パケホ代約 \5,000 を引くと \1,200 x 24 で GALAXY S4 を購入した様なものだけど、溜まったポイントの利用もあって相場的に安かったのか、どうなのかよく判っていない（笑）

　電気屋なら劇的に安いとの話もあるけど、近所を２件程回った限り大差なかった。

　パケ・ホーダイ ライトだと当月利用データ量が 3GB を超えた場合、当月末まで通信速度が送受信時最大128kbpsになるけど、家で使うときは Wi-Fi を使うし、そもそもスマホを持たずとも家や会社に居る限りネット接続に不便がないので、ライトでいい事にする。

　Samsung は勤め先の大口顧客だし、防水機能がない、赤外線が使えない、クアッドコアの発熱が半端じゃない…デメリットは目を瞑ることにしたｗｗｗ

　そんな訳で、はじめてのスマホを買ってはみたものの、結局活用しない気がする…

　追記：色々と弄ってみた。有機 EL の Full HD 液晶ったって、なんか全然トキメかないね。初めてのスマホってもっと嬉しくなるものだと思ったけど、デスクトップ PC の方が性に有ってるんだな、自分の場合…

　更に弄ってみた。

　月額使用量無料の 「はなして翻訳」 をインストールした。

• はなして翻訳　docomo

　普通に喋った日本語が自分の場合 99％正確に認識され、かなりマトモな英語に翻訳されるのに、驚いた。スマホの翻訳技術ってここまで来てたんだ～と関心する。

　英語を話せば、これもかなり意味の通る日本語に翻訳する。

　スマホに話しかける英語発音に関しては、ネイティブでないとご認識される。日本人が喋るアジア英語は認識されない。

　因みに、「掘った芋弄るな」 を speak すると、「Hope they wanted you to know」 と認識された（笑）、「What time is it now」 を正しく発音すると、「今何時ですか？」 と翻訳する。

　日本人になら通じる英語でも、 「はなして翻訳」 には通じない。ということはネイティブな英語圏では通用しないということだと思うので、発音の練習にもなるアプリだと思った。

　自分が勤める会社は TOEIC のスコアが 460 点以上ないと、昇進出来ない。

　ソロバンが電卓に、電卓が表計算ソフトに取って代わった様に、10年後には英語力が無くても、同時通訳を行なうグッズが当たり前に利用出来る世の中になるだろうな。

ひでのブログ　https://hidekyan.cocolog-nifty.com/blog/